Tous Les Jours Inks Master Franchise Deal in China
Tous Les Jours Inks Master Franchise Deal in China
  • Korea IT Times (info@koreaittimes.com)
  • 승인 2013.01.04 02:16
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

SEOUL, KOREA - Tous Les Jours, a bakery brand of CJ Foodville, announced on January 2 that it signed a master franchise deal with China’s Chengdu Lechang Restaurant Management Co.

A master franchise is a franchising contract by which the owner of the brand name hands over the control of the franchising activities in a specified territory to a person or an entity.

Under terms of the contract, Tous Les Jours will provide Chengdu Lechang with the rights to operate Tous Les Jours chains in Sichuan province, southwest China, in return for receiving loyalties for the sales of the chains therein.

Chengdu Lechang Restaurant Management plans to open more than 100 Tous Les Jours stores within Sichuan province over the next five years.

 

enews@hankyung.com enews@hankyung.com

 

Article in Korean

뚜레쥬르, 中서 마스터프랜차이즈 체결

 

CJ푸드빌의 베이커리 브랜드 뚜레쥬르는 중국 '사천성성도복덕락찬음관리유한공사'와 마스터프랜차이즈(MF) 계약을 체결했다고 2일 밝혔다.

마스터프랜차이즈는 진출하고자 하는 국가의 파트너사와 계약을 체결, 브랜드 가맹사업운영권을 정해진 기간 동안 판매하는 방식이다. 뚜레쥬르는 중국 사천성지역 내 뚜레쥬르 운영 권한을 제공하고 매장 출점 및 매출에 따른 로열티를 받게 된다.

복덕락유한공사는 중국 사천성지역에서 향후 5년 내 100개 이상의 뚜레쥬르 매장을 열 계획이다. 복덕락유한공사의 모회사인 사천자동차운수성도공사는 운송, 외식, 관광, 부동산사업 등을 운영하는 기업이다. 1950년에 설립돼 60여 개의 계열사와 자회사 및 지분회사를 소유하고 있다.

 

한경닷컴 정혁현 기자 chh03@hankyung.com

 

*Article provided by The Korea Economic Daily

http://english.hankyung.com/news/apps/news.viewpopup=0&nid=0&c1=04&newscate=1&nkey=201301031026041


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.

  • ABOUT
  • CONTACT US
  • SIGN UP MEMBERSHIP
  • RSS
  • 2-D 678, National Assembly-daero, 36-gil, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea (Postal code: 07257)
  • URL: www.koreaittimes.com | Editorial Div: 82-2-578- 0434 / 82-10-2442-9446 | North America Dept: 070-7008-0005 | Email: info@koreaittimes.com
  • Publisher and Editor in Chief: Monica Younsoo Chung | Chief Editorial Writer: Hyoung Joong Kim | Editor: Yeon Jin Jung
  • Juvenile Protection Manager: Choul Woong Yeon
  • Masthead: Korea IT Times. Copyright(C) Korea IT Times, All rights reserved.
ND소프트