Promising Export Items Include Auto, Auto Parts, Laptops, and Mobile Devices
Promising Export Items Include Auto, Auto Parts, Laptops, and Mobile Devices
  • Korea IT Times (info@koreaittimes.com)
  • 승인 2013.01.15 18:54
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

SEOUL, KOREA - The Institute for International Trade, a research organization under the Korean International Trade Association, said on January 14 in a report "Promising Export Items in Recession Time" that there are certain export items whose sales increase even under difficult times.
The report said that the imports of major items such as automobiles, automotive parts, laptop computers, and mobile devices to the world's four major export destinations, the EU, the United States, China, Japan, have increased for eight months between September 2011 and April 2012.
 
During the same period, the world economy stopped short of growing 2.6 percent. The average growth rate for the world's import market for the eight-month period has been 8.9 percent. Given the global import market has grown more than 10 percent a year for the past five year, the report said, this is a big contraction.
 
Even though the four major markets increased the importation of these items, Korean exporters have lost ground in precisely these areas. For example, Korean exports of mobile telecom devices (-49.2%), gold (-100.0%), computer monitors (-40.8%) to the EU have experienced a two-digit decline.
 
Kang Seok-ki, the IIT researcher and the principal author of the report, said, "To overcome recession, it is imperative for Korean exporters to find promising items and raise market shares in these items quickly."
 

enews@hankyung.com

*Article in Korean

불황기 '수출 효자' 품목

불황에도 미국 등 4대 시장에서 수입을 늘리고 있는 제품이 있으며 이들 제품의 경쟁력을 높여야 한다는 지적이 나왔다.

한국무역협회 국제무역연구원은 14일 ‘불황기의 수출 유망품목을 잡아라’라는 보고서에서 유럽연합(EU) 미국 중국 일본 등 4대 수입 시장에서 세계 경제 불황기에도 자동차, 자동차 부품, 노트북, 휴대폰 등의 수입을 확대했다고 분석했다. 

보고서는 세계수입시장 증가율이 감소하기 시작한 2011년 9월부터 지난해 4월까지 4대 시장의 제품별 수입 현황을 조사했다. 이 기간 세계 경제는 2.6% 성장하는 데 그쳤다. 같은 기간 세계 수입시장 평균 성장률은 8.9%였다. 최근 5년 동안 세계 수입시장이 연평균 10% 이상 성장하고 있는 점을 감안하면 수입시장ㅁ이 큰 폭으로 위축된 것이라고 보고서는 설명했다. 일반적으로 경제 성장률보다 수입시장 성장률은 큰 변동폭을 보인다. 

시장별로 EU는 휴대폰, 자동차 부품, 전기제어용 패널 등을, 미국은 자동차, 노트북의 수입을 늘린 것으로 나타났다. 일본은 프로세서 반도체, 자동차 부품의 수입이 늘었다. 중국에서는 원유, 천연가스 등 원자재와 에틸렌글리콜, 부타이덴고무와 같은 석유화학제품 수입이 크게 증가한 것으로 조사됐다. 중국의 총 수입시장 성장률이 10%포인트 이상 하락한 것을 감안하면 중국 석유관련 제품 수입이 크게 확대되고 있는 결과라고 보고서는 분석했다.

보고서는 그러나 4대 시장에서 수입이 증가한 제품에서 이 기간 한국의 수출은 오히려 줄었다고 지적했다. 최대 수입 시장인 EU에서는 무선통신기기(-49.2%) 금(-100%) 컴퓨터용 모니터(-40.8%) 등이 두 자릿수 이상의 수출 감소를 기록했다. 미국과 중국 시장에서는 각각 기계 장치(-5.6%) 폴리에틸렌(-0.5%) 등의 수출이 줄어 대책이 시급한 것으로 나타났다. 

강석기 연구원은 “불황기일수록 수입이 늘어날 가능성이 큰 품목을 발굴해 시장 점유율을 높이는 수출확대 전략이 필요하다”고 말했다.

김대훈 기자 daepun@hankyung.com

*Article provided by The Korea Economic Daily

http://english.hankyung.com/news/apps/news.viewpopup=0&nid=0&c1=01&newscate=1&nkey=201301150817161


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.

  • #1206, 36-4 Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea(Postal Code 07331)
  • 서울특별시 영등포구 여의도동 36-4 (국제금융로8길 34) / 오륜빌딩 1206호
  • URL: www.koreaittimes.com / m.koreaittimes.com. Editorial Div. 02-578-0434 / 010-2442-9446. Email: info@koreaittimes.com.
  • Publisher: Monica Younsoo Chung. Chief Editorial Writer: Kim Hyoung-joong. CEO: Lee Kap-soo. Editor: Jung Yeon-jin.
  • Juvenile Protection Manager: Yeon Choul-woong. IT Times Canada: Willow St. Vancouver BC, Canada / 070-7008-0005.
  • Copyright(C) Korea IT Times, Allrights reserved.
ND소프트