SEOUL, KOREA – South Korean auto sales rose 7.5% in May from a year earlier as sluggishness in the domestic auto market continued to be offset by booming overseas sales.
The combined sales of the five carmakers led by industry leader Hyundai Motor held at 746,444 units in May of this year, up 7.5% from 694,288 vehicles sold a year ago and up 0.5% from April.
Except for Ssangyong Motor, automakers saw their domestic sales of cars remain lethargic on the whole.
The total domestic sales of Korean cars in April inched up 0.2% month-on-month to 119,124 units but fell 1.2% y-o-y.
Hyundai Motor sold 57,942 units, falling 0.2% y-o-y and 0.7% month-on-month. Hyundai Motor explained that the suspension of weekend operations led to a short supply.
Kia Motor’s domestic sales in May also shed 3.1% y-o-y to 39,500 units. GM Korea and Renault Samsung also shrank 9.2% (to 11,810 units) and 1.4% (to 4,602 units) respectively in domestic sales.
Sean Chung (hbpark@etnews.com)
**Article provided by etnews [Korea IT News]
[Reference] : http://english.etnews.com/electronics/2715655_1303.html
완성차 5사, 5월 판매 74만6444대…전년대비 7.5%↑
지난 달 국내 완성차 업체 내수•해외 판매대수가 7.5% 증가했다. 내수판매 부진을 해외판매 호조가 메우는 상황이 계속됐다.
3일 현대차•기아차•한국지엠•쌍용차•르노삼성차 등 국내 완성차 5개 업체에 따르면 5월 내수•해외 총 판매대수는 74만6444대로 작년 동기 69만4288대보다 7.5% 늘어났다. 4월(74만2363대)에 비해서는 0.5% 증가했다.
내수 판매는 쌍용차를 제외하면 전반적으로 부진했다.
4월 전체 내수판매는 11만9124대로 전월(11만8829대)보다 0.2% 늘었지만 작년 동기 12만574대에 비해선 1.2% 줄었다.
현대차는 작년보다 0.2%, 전월보다 0.7% 감소한 5만7942대를 팔았다. 주말특근 중단으로 인한 공급부족 영향이 컸다고 현대차 측은 설명했다.
싼타페, 투싼ix, 맥스크루즈 등 스포츠유틸리티차량(SUV)이 작년 5월보다 10.3% 늘어난 1만2046대가 팔렸지만 아반떼, 그랜저, 제네시스 등 전체 승용차 판매가 3만1722대로 4.2% 감소했다. 쏘나타가 8365대 팔려 2개월 연속 내수 판매 1위에 올랐다.
기아차 5월 내수판매도 3만9500대로 작년 동기보다 3.1% 감소했고 한국지엠은 1만1810대로 9.2%, 르노삼성은 4602대로 1.4% 줄었다.
완성차 업체 중 쌍용차만 코란도 시리즈 판매 호조로 28.4% 신장, 5개월째 증가세를 보이며 2006년 12월 이후 77개월만에 최대 실적을 기록했다.
내수 부진은 해외 판매 호조가 만회했다.
완성차 업계 5월 총 해외판매는 62만7320대로 작년 동기(57만3714대)보다 9.3%, 전월보다는 0.6% 늘어나며 성장세를 견인했다.
현대차는 국내 생산 수출분 9만5726대, 해외 생산 판매분 24만8738대 등 총 34만4464대를 판매했다. 작년 동기 대비 12.4% 증가한 것이다.
특근 거부에 따른 공급 감소로 국내에서의 수출은 7.8% 감소했지만 브라질•중국 3공장 추가 가동과 미국•인도•러시아 등 대부분의 해외공장 호조로 해외 생산 판매가 22.7% 급증하면서 국내 부진을 만회했다.
기아차는 해외에서 작년동기보다 7.7% 늘어난 21만4201대를 팔았고 한국지엠과 쌍용차 수출도 각각 3.6%와 17.8% 증가했다. 르노삼성만 수출에서도 35.5%의 감소세를 보이며 국내외 시장에서 모두 부진했다.
김용주기자 kyj@etnews.com
