SEOUL, KOREA - On the 19th, Korea Creative Content Agency (KOCCA), Arts Council Korea (ARKO), and Korea Trade-Investment Promotion Agency (KOTRA) are to sign an MOU at the National Museum of Korean Contemporary History to cooperate on the global spread of Korea’s cultural contents. The three institutions decided to sign the MOU in recognition that cooperation among the three institutions will be essential for the global market share expansion of Small and Medium sized cultural contents companies. After finalizing the MOU, they are expected to be able to jointly promote Korean culture, share information on the culture and art industries in the overseas markets, and help Korean art and culture industries to make inroads into the global market by connecting the trade centers of KOTRA and representative offices of KOCCA. To this end, the three institutions will try to identify and develope the business sectors by conducting survey on the business sectors that companies are interested in and will actively promote Korean pop-culture contents even in countries without diplomatic relations using KOTRA’s overseas trade centers. “We expect this to help realize creative economy and make Korean culture to spread in the global market through systematic cooperation for the export of Korean pop-culture and relevant products and create a new market,” said the Minister of the Ministry of Culture, Sports and Tourism.
콘텐츠 글로벌 확산 위해 3개 기관 뭉친다
우리나라 문화 콘텐츠가 세계로 확산될 수 있도록 한국콘텐츠진흥원, 한국문화예술위원회, 대한무역투자진흥공사 3개 기관이 손을 잡는다.
한국콘텐츠진흥원(KOCCA·원장 홍상표), 한국문화예술위원회(ARKO·위원장 권영빈), 대한무역투자진흥공사(KOTRA·사장 오영호) 등 세 기관은 19일 대한민국역사박물관에서 유진룡 문화체육관광부 장관이 참석한 가운데 문화예술과 한류 콘텐츠 해외진출 협력을 위한 업무협약(MOU)을 체결한다고 18일 밝혔다.
이번 업무협약은 한류 콘텐츠가 세계로 확산됨에 따라 중소 문화콘텐츠 기업의 글로벌 시장 진출 확대를 위해선 서로 협력이 필요하다는 데 인식을 같이하면서 만들어졌다. 3개 기관은 이번 업무협약 체결에 따라 △문화예술 해외시장 정보 공유 및 공동 홍보 마케팅 △KOTRA 해외무역관과 KOCCA 해외사무소를 연계한 한국 문화예술의 해외 진출 확대와 교류 활성화를 꾀한다.
이를 위해 기업의 사업 수요를 취합해 협업 사업을 개발하고 KOTRA 해외 무역관을 활용, 미수교국에 대한 한류 콘텐츠 보급에도 적극 나설 예정이다.
유진룡 문화부 장관은 “한국 문화 및 한류 콘텐츠 수출 확대를 위한 체계적 협업으로 한류 콘텐츠 및 한류 연관 상품의 글로벌시장 확산을 돕고, 새 시장을 만들어 창조경제와 문화융성 실현에 일익을 담당할 것으로 기대한다”고 당부했다.
이경민기자 kmlee@etnews.com
**Article provided by etnews [Korea IT News]
[Reference] : http://english.etnews.com/markettrends/2801891_1278.html
